?

Log in

No account? Create an account

Прошлая запись | Следующая запись

На прошлой неделе закончил писать тексты для нового сезона программы для радио "Интерра FM". На этот раз каждый выпуск сезона будет оформлен в виде кинобитвы между каким-нибудь условно нашим фильмом (чаще всего это СССР, иногда Россия, и пару раз русскоговорящая Украина) и условно "не нашим" (в основном США, но есть и Европа, и даже Япония). Кинобитва проводится между фильмами в схожей тематике, или, например, между разными экранизациями одного и того же произведения. Как только работа над текстами была закончена, у меня появилось 100 потенциальных постов в ЖЖ, чем я, разумеется, буду пользоваться. Новая рубрика будет выходить в блоге по понедельникам. В каждом посте будет стоять ссылка на эту запись, которая станет оглавлением рубрики. В общем, первый выпуск уже в ЖЖ, всем приятного чтения!

Пара замечаний: во-первых, программа писалась из расчёта на среднестатистического зрителя, так что большим поклонникам кинематографа вряд ли встретится в ней что-то новое и неизвестное ранее. Во-вторых, формат программы предусматривает определённый хронометраж, а соответственно количество знаков, так что зачастую приходилось выбирать только самые интересные факты. Для ЖЖ можно было бы и написать более развёрнутые тексты, но я не буду :) В-третьих, слушайте радио Интерра-FM!

"Здравствуйте, я ваша тётя!" (СССР, 1975) VS "В джазе только девушки" (США, 1959)
"Идиот" (Япония, 1951) VS "Идиот" (Россия, 2003)
"Всадник без головы" (СССР, 1972) VS "Сонная лощина" (США-Германия, 1999)
"Меч в камне" (США, 1963) VS "Три богатыря" (Россия, 2004-2016)
"Анна Каренина" (2008, Россия) VS "Анна Каренина" (2012, Великобритания)
"Кэрри" (1976, США) VS "Чучело" (СССР, 1983)
"Три мушкетёра" (1973, Испания-США) VS "Д'Артаньян и три мушкетёра" (1977, СССР)
"Золушка" (1947, СССР) VS "Золушка" (1950, США)
"99 франков" (2007, Франция) VS "Generation П" (2011, Россия-США)
"Клуб весёлых человечков" VS "Лига выдающихся джентльменов"
"Плутовство" (1997, США) VS "День выборов" (2007, Россия)
"Снайпер" (2014, США) VS "Битва за Севастополь" (2015, Украина-Россия)
Макс Отто Фон Штирлиц VS сэр Джеймс Бонд
"Аленький цветочек" (1952, СССР) VS "Красавица и чудовище" (1991, США)
"Ёжик в тумане" (1975, СССР) VS "Мгла" (2007, США)
"Тот самый Мюнхгаузен" (1979, СССР) VS "Приключения барона Мюнхгаузена" (Великобритания-Италия, 1988)
"Седьмая печать" (1957, Швеция) VS "Андрей Рублёв" (1966, СССР)
"Декстер" (2006-2013, США) VS "Метод" (2015-..., Россия)
"Мэри Поппинс" (1964, США) VS "Мэри Поппинс, до свидания" (1983, СССР)
"Гамлет" (1964, СССР) VS "Гамлет" (1994, Великобритания)
"Чёрная кошка, белый кот" (1998, Югославия) VS "Горько!" (2013, Россия)
"Кащей Бессмертный" (1944, СССР) VS "Горец" (1986, Великобритания)
"Игла" (1988, СССР) VS "Реквием по мечте" (2000, США)
"Винни Пух" (СССР) VS "Винни Пух" (США)
"Улица Сезам" (США) VS "Смешарики" (Россия)
"Вторжение похитителей тел" (1956, США) VS "Посредник" (1990, СССР)
"Человек-амфибия" (1961, СССР) VS "Всплеск" (1984, США)
"Терминатор" (1984, США) VS "Гостья из будущего" (1984, СССР)
"Стрелы Робин Гуда" (1975, СССР) VS "Робин Гуд: Принц воров" (1991, США)
"Интердевочка" (1989, СССР-Швеция) VS "Красотка" (1990, США)
"Карты, деньги, два ствола" (1998, Великобритания) VS "Жмурки" (2005, Россия)
"Евгений Онегин" (1958, СССР) VS "Онегин" (1998, Великобритания-США)
"Она написала убийство" (1984-1996, США) VS "Каменская" (1999-2011, Россия)
"Кот Леопольд" (СССР, 1975-1987) VS "Том и Джерри" (США, 1940-н.в.)
"Хатико: Самый верный друг" (Великобритания-США, 2008) VS "Белый Бим Чёрное Ухо" (СССР, 1976)
"Жизнь этого парня" (США, 1993) VS "Вор" (Россия-Франция, 1997)
"Вертикаль" (СССР, 1967) VS "Эверест" (США-Великобритания-Исландия, 2015)
"Франкенштейн" (США-Япония-Великобритания, 1994) VS "Господин оформитель" (СССР, 1988)
"Планета обезьян" (США, 1968) VS "Обитаемый остров" (Россия, 2008)
"Парфюмер. История одного убийцы" (Германия-Франция-Испания-США, 2006) VS "Нюхач" (Украина, 2013 - н.в.)
"Пирамммида" (Россия, 2011) VS "Волк с Уолл-стрит" (США, 2013)
"Ирония судьбы, или С лёгким паром!" (СССР, 1975) VS "Эта замечательная жизнь" (США, 1946)
"Трус - Балбес - Бывалый" VS "Джей и молчаливый Боб"
"Запах женщины" (США, 1992) VS "Вместо меня" (Россия, 2000)
"Перед рассветом" (США-Австрия-Швейцария, 1995) VS "Прогулка" (Россия, 2003)
"Американский пирог" (США, 1999) VS "Любовь в большом городе" (Россия-Украина, 2009)
"Старики-разбойники" (СССР, 1971) VS "Неудержимые" (США, 2010)
"Муха" (США-Великобритания-Канада, 1986) VS "Превращение" (Россия, 2002)
"Неуловимые мстители" (СССР, 1966) VS "Мстители" (США, 2012)
"Кин-дза-дза!" (СССР, 1986) VS "Автостопом по галактике" (США-Великобритания, 2005)
"12 стульев" (США, 1970) VS "12 стульев" (СССР, 1972)
"Доктор Айболит" (СССР, 1938) VS "Доктор Дулиттл" (США, 1967)
"Доктор Живаго" (США-Италия-Великобритания, 1965) VS "Доктор Живаго" (Россия, 2005)
"Снежная королева" (СССР, 1957) VS "Холодное сердце" (США, 2013)
"Про Красную Шапочку" (СССР, 1977) VS "Правдивая история Красной Шапки" (США, 2005)
"Королевство кривых зеркал" (СССР, 1963) VS "Хроники Нарнии: Лев, колдунья и платяной шкаф" (США-Великобритания, 2005)
"Каникулы Бонифация" (СССР, 1965) VS "Мадагаскар" (США, 2005)
"Бременские музыканты" (СССР, 1969) VS "Жёлтая подводная лодка" (Великобритания-США, 1968)
"Питер Пэн" (США, 1952) VS "Питер Пэн" (СССР, 1987)
"Пиноккио" (США, 1940) VS "Приключения Буратино" (СССР, 1975)
"Этот безумный, безумный, безумный, безумный мир" (США, 1963) VS "Невероятные приключения итальянцев в России" (СССР-Италия, 1973)
"Улика" (США, 1985) VS "Мафия: Игра на выживание" (Россия, 2015)
"Необыкновенные приключения Карика и Вали" (СССР, 1987) VS "Дорогая, я уменьшил детей" (США, 1989)
"Портрет Дориана Грея" (Российская империя, 1915) VS "Портрет Дориана Грея" (США, 1945)
"Новый Гулливер" (СССР, 1935) VS "Путешествия Гулливера" (США, 2010)
"К-19" (Великобритания-Германия-США-Канада, 2002) VS "72 метра" (Россия, 2004)
"20000 льё под водой" (США, 1954) VS "Капитан Немо" (СССР, 1975)
"Интерны" (Россия, 2010 - 2016) VS "Доктор Хаус" (США, 2004 - 2012)
"И не осталось никого" (США, 1945) VS "Десять негритят" (СССР, 1987)
"Ко мне, Мухтар!" (СССР, 1964) VS "Комиссар Рекс" (Австрия-Германия, 1994-2004)
"Хулиганы" (США-Великобритания, 2005) VS "Околофутбола" (Россия, 2013)
"Дорз" (США, 1991) VS "Высоцкий. Спасибо, что живой" (Россия, 2011)
"Берегись автомобиля" (СССР, 1966) VS "Угнать за 60 секунд" (США, 1974)


Comments

( 2 комментариев — Комментировать )
lazy_rabbit
Sep. 22nd, 2016 03:28 pm (UTC)
а русскоговорящая Украина - это какие фильмы?

ты крутяк!
kosolapov
Sep. 23rd, 2016 05:01 am (UTC)
Битва за Севастополь и Нюхач - точно.. Может быть и ещё что-то, не помню..
( 2 комментариев — Комментировать )

Календарь

August 2018
S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Таги